语种 | 作者 | 成果种类 | 成果名称 | 出版单位/发表刊物/论文集 | 备注 |
法语 | 王晓侠 | 普通期刊论文 | 大力推动全民阅读,功在当代,利在千秋 | 枫彩 | 内部刊物 |
刘晶 | 普通期刊论文 | Du complexe de Médée à l’originalité d’Euripide | Synergies Chine | 外文期刊 | |
核心期刊论文 | 基于CECR的中国高校法语教学模式的探索与创新 | 外交评论 | 增刊 | ||
李芮 | 工具书 | 思维导图超好用法语单词书 | 中国宇航出版社 | 独立完成 | |
核心期刊论文 | 法语中高级学习者使用冠词之错误分析 | 外交评论 | 增刊 | ||
日语 | 周萍萍 | 专著 | 中、日、韩女子教育——女教育家与女子学校的考察 | 天津人民出版社 | 与田香兰合著,为第一作者 |
普通期刊论文 | 国际友好城市交流与提升首都文化软实力——以东京和北京的友好交流为例 | 北研学刊 | |||
史兆红 | 普通期刊论文 | 中国学习者日语被动句的教学研究 | 北研学刊 | ||
丁曼 | 译著 | 日本的汉字 | 新星出版社 | 日译汉 | |
译著 | 格差社会 | 新星出版社 | 日译汉 | ||
李占军 | 译著 | 新编认知语言学百科 | 华东理工大学出版社 | 与周萌合译,为第一译者 | |
李濯凡 | 译著 | 近代朝鲜与日本 | 新星出版社 | 日译汉 | |
专著 | 记纪神话的研究与解读 | 世界知识出版社 | 出版资助 | ||
译著 | 日本文化关键词 | 新星出版社 | 日译汉 | ||
译著 | 日本的神话 | 新星出版社 | 日译汉 | ||
译著 | 京都 | 新星出版社 | 日译汉 | ||
王源 | 工具书 | 日本語を学ぶ外国人のための漢字字典2500 | ナツメ社 | 参编 | |
译著 | 培养学习积极性与能力 | 长春出版社 | 日译汉 | ||
张玉玲 | 教材 | 全国翻译专业资格水平考试日语三级笔译 | 新世界出版社 | 主编彭广陆,副主编杨玲、张玉玲 | |
普通期刊论文 | 擬情語とそれにかかわる述語との意味関係 | 北研學刊 | |||
西语 | 王晨颖 | 国外论文集论文 | Ecología de la traducción: reflexiones sobre la narrativa china contemporánea en lengua espa?ola | Traducción y sostenibilidad cultural: sustrato, fundamentos y aplicaciones | Salamanca |
核心期刊论文 | 建构主义视阈下的西班牙语笔译教学 | 外交评论 | 增刊 | ||
张红颖 | 编著 | ESTUDIO DE LA TRADUCCIóN EN LOS SERVICIOS PúBLICOS | 西班牙Almater Vox出版社 | 担任主编,论文集 | |
专著 | INTERPRETACIóN Y TRADUCCIóN EN EL áMBITO SANITARIO (ESPA?OL-CHINO): PERSPECTIVA INTERCULTURAL | 西班牙Almater Vox出版社 | 该著作为独著 | ||
普通期刊论文 | 翻译教学视域下西班牙语法律文本的语言特点分析 | 文化创新比较研究 | |||
核心期刊论文 | 构建以学生为中心的零起点外语课堂教学模式——以西班牙语视听说课程为例 | 外交评论 | 增刊 | ||
孟夏韵 | 普通期刊论文 | “一带一路”倡议下中国文化在拉美的传播路径及其改善 | 江苏大学学报(社会科学版) | ||
重要报纸文章 | 生命不息,永不气馁:一部泼墨画般的智利小说《南希》 | 光明日报 | |||
重要报纸文章 | 加勒比舞蹈王国的无穷魅力 | 光明日报 | |||
国内论文集论文 | 拉丁美洲生态文学的渊源与发展 | 学海无涯——西葡拉美文学论文集 | 外语教学与研究出版社 | ||
重要报纸文章 | 女人的爱恨情仇体现拉美文化特色 | 光明日报 | |||
重要报纸文章 | 拉美人的宠物喜爱 | 光明日报 | |||
重要报纸文章 | 跨越孩童与成人内心世界的故事集 | 光明日报 | |||
苑雨舒 | 国外论文集论文 | Empoderamiento femenino y espacio familiar en dos cuentos de Siu Kam Wen | Familias profanas: nuevas constelaciones familaires en la narrativa y la dramaturgia hispánicas | Visor Libros | |
核心期刊论文 | 《最后的结局》第三空间角度浅析 | 外交评论 | 增刊 | ||
普通期刊论文 | 萧锦荣小说《最后的结局》和《美梦难寻》中的秘鲁中国女性移民和性别不平等问题 | Palabrerías | 外文期刊,杂志和文章均为西班牙语 | ||
普通报纸文章 | 萧锦荣的文学作品:中国学者苑雨舒专访 | 东方月报 | 秘鲁华人社区第一大报《东方月报》专访 | ||
曾雄军 | 核心期刊论文 | 大学治理模式探究及其启示—以哈佛大学为例 | 外交评论 | 增刊 |